艾伦
Ellen?
艾伦
Ellen?
迪克
Deke?
艾伦你还活着谢天谢地
Ellen,yourealive.ThankGod.
你昏迷了将近6分钟
Youvebeenoutforalmostsixminutes.
我还在
Im...Imhere.
你得停止飞船加速
Youneedtoaborttheburn.
我的氧气所剩不多了
IdonthavemuchleftinmyOPS.
我的宇航服被刮破了
Theresapunctureinmysuit.
该死
Shit.
休斯顿终止手柄没有反应
Houston,ouraborthandleisnon-responsive.
休斯顿收到吗
Houston,doyouread?
我试过了联系不到他们
Ivebeentrying.Icantraisethem.
该死
Shit.
哈里
Harry!
压住
Keeppressureonit.
休斯顿我们的土星四号B没有燃料了收到吗
Houston,ourS-IVBsfuelisdepleted.Doyoucopy?
休斯顿收到吗休斯顿
Houston.Doyouread,Houston?
休斯顿收到吗
Houston,doyouread?
山巅之城
为了全人类
第一季第十集[本季终]
收到吗休斯顿
Doyouread,Houston?
爱德华·肯尼迪总统
有救援的可能吗
Istherehopeforanysortofrescue?
哈罗德·威斯纳
宇航局长
目前尚不清楚总统先生
Thatis...unclearatthemoment,Mr.President.
到底怎么回事哈罗德
Whathappenedupthere,Harold?
先生这...
Well,sir,its--
我们正在检查阿波罗24号推进器点火的所有可能原因
WeregoingovereverythingleadinguptoApollo24sboosterignition
似乎是新替换的计算机
anditseemslikethereplacement
